14 And I was advancing in Judaism beyond many of my own age among my people, so extremely ( AB)zealous was I for ( AC)the traditions of my fathers.

13 For you have heard of ( Z)my former life in Judaism, how ( AA)I persecuted the church of God violently and tried to destroy it. 12 ( X)For I did not receive it from any man, nor was I taught it, but I received it ( Y)through a revelation of Jesus Christ. Paul Called by Godġ1 For ( V)I would have you know, brothers, that ( W)the gospel that was preached by me is not man's gospel. 9 As we have said before, so now I say again: If anyone is preaching to you a gospel contrary to the one you received, ( S)let him be accursed.ġ0 For am I now seeking the approval of man, or of God? Or am I trying ( T)to please man? If I were still trying to please man, I would not be a ( U)servant of Christ. 8 But even if we or ( Q)an angel from heaven should preach to you a gospel contrary to the one we preached to you, ( R)let him be accursed. No Other GospelĦ I am astonished that you are ( L)so quickly deserting ( M)him who called you in the grace of Christ and are turning to ( N)a different gospel- 7 ( O)not that there is another one, but ( P)there are some who trouble you and want to distort the gospel of Christ. The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.1 Paul, an ( A)apostle- ( B)not from men nor through man, but ( C)through Jesus Christ and God the Father, ( D)who raised him from the dead- 2 and all ( E)the brothers who are with me,ģ ( G)Grace to you and peace ( H)from God our Father and the Lord Jesus Christ, 4 ( I)who gave himself for our sins to deliver us from the present ( J)evil age, according to the will of ( K)our God and Father, 5 to whom be the glory forever and ever. It is based primarily upon the Codex Vaticanus and contains the Greek and English texts in parallel columns. For most of the years since its publication it has been the only one readily available, and has continually been in print. Brenton, published in 1851, is considered a long-time standard. This English translation by Sir Lancelot C. The title and its Roman numeral acronym LXX refer to legendary seventy Jewish scholars who solely translated the Five Books Of Moses as early as the late 2nd century BC.

This translation is quoted in the New Testament, particularly by Paul, and also by the Greek Church Fathers. As the primary Greek translation of the Old Testament, it is also called the Greek Old Testament. The Septuagint is a translation of the Hebrew Bible and some related texts into Koine Greek.

Bible gateway greek interlinear